Гулял сейчас по нейборхуд, смотрю перед домом табличка стоит небольшая, вроде тех, на которых написано, что landscaping is done такой-то компанией. На табличке написано по-английски, по-испански и, наверное, по-арабски:
No matter where you are from, we’re glad you’re our neighbor.
Прочитал я это и подумал: "посели к себе сорок таджиков"; и продолжил прогулку.

Нашел, кстати, табличку эту здесь. Это какая-то церковь в Вирджинии.

Неожиданно, вообще. Я тут скорее встречаю таблички размером побольше с "Jesus said:..." -- не помню, что именно он said, но что-то вроде "я тут главный, выходи строиться". Хотя и такого тут тоже мало.