Trump vs. "Chuck and Nancy"

This is entertaining. Как я понимаю, обычно такие сцены происходят не перед прессой. И Пэлоси и говорит по ходу разговора, что давайте без прессы все это обсудим сначала.

И она объясняет почему, и на этом видео, и потом отдельно перед журналистами, -- она говорит, что не хочет говорить Трампу в лицо, когда он приводит выдуманные факты, что "you don't know what you are talking about".

Но Трамп хочет поговорить публично. В результате он соглашается с тем, что это будет его shutdown, "Trump shutdown", как демократы и хотят его называть.

В общем, посмотрите. Я поставил начало ролика на момент после вступления Трампа, когда начинается back and forth.

P.S. Самое смешное в этом видео, по-моему, то, что Пенс просидел все время с несчастным видом, не сказав вообще ни слова.



Update: WaPo опубликовал стенограмму этой встречи. Вот момент про transperency, который очень показателен:
TRUMP: And we gained in the Senate. Nancy, we've gained in the Senate. Excuse me, did we win the Senate? We won the Senate.

(CROSSTALK)

SCHUMER: When the president brags that he won North Dakota and Indiana, he’s in real trouble.

TRUMP: I did. We did. We did win North Dakota and Indiana.

PELOSI: Let me say this -- let me say this, this is the most unfortunate thing. We came in here in good faith, and we’re entering into a -- this kind of a discussion in the public view.

TRUMP: But it's not bad, Nancy. It's called transparency.

PELOSI: No, and -- I know -- it's not transparency when we're not stipulating to a set of facts, and when we want to have a debate with you about saying -- we confront some of those facts, we have...