Я никогда не был зарегистрирован на Quora, и даже никогда не заходил на этот сайт. Но пару лет назад он мне стал присылать ежедневные e-mail'ы с небольшой подборкой ответов на вопросы. Они мне показались довольно интересными, так что я сам перевел эти e-mail'ы из спама в обычные, и с тех пор каждый день их просматриваю. На днях одним из вопросов в подборке был вопрос "What are the most overrated things in life? Why are they overrated?" . К этому вопросу немало ответов. Некоторые весьма смешные. Практически все в жизни overrated -- деньги, hard work, shower sex, Kim Kardashian. Speaking of Kim Kardashian, what is she even rated on? I am honestly not sure. She is not a model, right? Больше всего в списке overrated things in life мне понравилось "Getting drunk on New Years Eve. (What's the point?)" Но это так, я хотел вот этот ответ отметить. Жирный шрифт автора, не мой. 1. Sex, 2. Pretty Girls, 3. Sex with pretty girls. Now that we got this out of the way, I'd like to mention Happiness. I think that concept is the biggest hoax of our era. It is only a holy grail or holy carrot that you try to follow with short term gratifications, parties, hookups, fast food, buying iphones and plasma TVs in order to get that little rush of dopamine. When the dopamine is gone, you think you're doing something wrong (or if you're really stupid : not enough of it!) and you try it again. Happiness is the promise of Heaven on Earth : that thing, that person, that item or feeling that you will one day get and solve everything, make you happy as if you had a permanent morphine shot going on. I think that concept of happiness strictly equals consumerism. So happiness is overrated because it doesn't exist and it's a coward exit : you want to be happy all the time, and never suffer. Whereas TRUE fulfillment (not using happiness on purpose here!) probably must go through suffering and victory. But the suffering is never over, and that's a part of life. Otherwise, it's not worth it. There's no pleasure without pain, despite what the western Oprah culture tries to teach you. Последний абзац про fulfillment -- на этот счет я не имею никакого мнения. Подозреваю, что fulfillment тоже сильно overrated. И насчет потребительства я тоже не знаю. Больше всего в этом ответе мне понравилось то, что автор как раз не выделил. Вот это: When the dopamine is gone, you think you're doing something wrong (or if you're really stupid : not enough of it!) and you try it again. Dopamine or not, мне кажется верным, что счастье -- это нечто недостижимое, как долгосрочное состояние. И переживания о том, что ты этого состояния не достиг, делают человека (более) несчастным. P.S. Но моменты счастья возможны. Я всегда вспоминаю момент, когда Киев забил третий гол Спартаку в Лиге Чемпионов в 94 году. Я с братом на стадионе был. Но! После этого, если не ошибаюсь, Киев проиграл все остальные пять матчей в группе, и занял последнее место, ниже того же Спартака. Хорошая иллюстрация мимолетности счастья, по-моему. P.P.S. Ух ты, оказывается на Ютюбе есть этот матч полностью! Ничего себе! И всего 411 просмотров! Если кто не хочет смотреть целиком, хотя это вы зря, то вот 15-минутная нарезка. И у нее 1.3 миллиона просмотров. Посмотрите какой молодой был Витя Леоненко!