Category:

Всего лишь шестьсот долларов!

Не выборами едиными...

С лета демократы и республиканцы не могли договориться о новом stimulus package. Грубо говоря, демократы хотели и больших прямых выплат людям, и большей финансовой поддержки штатам и т. п., чем республиканцы.

Но вот пару дней назад договорились. Хаус одобрил этот договор со счетом 359-53, а Сенат со счетом 92-6.

О подробностях договора на общую сумму в 900 миллиардов можно почитать, например, здесь. В частности, согласованный bill предусматривает прямые выплаты в $600 каждому из тех, кто зарабатывает меньше 75 тысяч в год.

Трамповскую сторону на переговорах представлял secretary of the treasury, Steven Mnuchin. И представители Трампа выражали уверенность, что Трамп подпишет bill.

Все бы хорошо, но сегодня Трамп решил сам высказаться на эту тему. Вот посмотрите ниже.

Во-первых, "it [the bill] really is a disgrace". Во-вторых, Трамп долго перечисляет: столько-то миллионов Египту, столько-то -- каким-то рыбам... Эту информацию он, вероятно, почерпнул из Твиттера, не понимая, что omnibus bill не ограничивается covid package, а включает его в себя, вместе со множеством других бюджетных решений.

Но это все меркнет на фоне требования Трампа заменить 600-долларовые прямые выплаты американцам на выплаты по две тысячи каждому!

Лидер демократов в Хаусе, Нэнси Пелоси, моментально откликнулась, на это требование. Вот так: И что на это ответят республиканцы? Давайте одобрим две тысячи?

Выглядит так, что Трамп, который не принимал никакого участия в переговорах, просто издевается над республиканцами.

И это довольно смешно. Не смешно то, что он устраивает эту клоунаду в ситуации, когда принятие пакета федеральной помощи критически необходимо.

Update: LOL. "Whaddya say, Mitch?", действительно.