Хорошо сформулировали

lenta.ru сообщает: "Путин и Тимошенко договорились о цене российского газа для Украины".

А вот как они договорились:

Россия предоставит Украине 20-процентную скидку от европейской цены на поставки газа при условии, что Украина сохранит льготную ставку за транзит российского газа на уровне 2008 года.

Это от какой такой европейской цены? Для кого вообще придумываются такие формулировки? Тут смысл в том, чтобы по итогам переговоров обе стороны смогли рассказать избирателям дома о полной победе?