Categories:

Хорошо ли это?

Греция исключила свою спортсменку (тройной прыжок) из олимпийской сборной из-за "расистского твита".

Греческую спортсменку исключили из олимпийской сборной за расизм

Эта 23-летняя девушка, являющаяся сторонницей праворадикальной греческой партии, написала следующее по поводу сообщений о появлении в Греции комаров, переносящих Nile-virus:
В Греции так много африканцев, что комары с Западного Нила, по крайней мере, смогут есть домашнюю еду!
В русском переводе не совсем ясно, "домашнюю еду" -- в смысле, еду, к которой они привыкли дома.

Твит стал популярным, и греки исключили ее из команды, несмотря на ее извинения.

Мне, на первый взгляд, кажется, что это чересчур. Конечно, шутка эта in bad taste, но, черт, она не идет ни в какое сравнение с высказыванием Блохина о "недавно слезших с дерева" африканских футболистах, к примеру.

И, главное, с какой стати спротсмен для участия в Олимпиаде должен иметь идеальный моральный облик?

Этот случай, кстати, напоминает случай с российским певцом, которому пришлось отказаться от участия в немецком фестивале, из-за того, что он по глупости рассказал в интервью, что в юности сделал татуировку в виде свастики.

Интересно, на Украине или в России подобный твит мог бы привести хоть к скандалу? Я упомянул высказывание Блохина, тогда никакого скандала не случилось. Но то давно было, лет семь назад.